Граматика емоцій: Тема 4. Мовні і мовленнєві засоби емотивної експресії. Метафори емоцій

Emotion and Language Alignment

The words emotive and emotional share similarities but are not interchangeable.

Emotive is used to mean ‘arousing intense feeling,’ while emotional tends to mean ‘characterized by intense feeling.’

Thus an emotive issue is one likely to arouse people's passions,

while an emotional response is one that is itself full of passion. 

Further reading

1. R.Fiehler How to do emotions with words: emotionality in conversations / Reinhard Fiehler // in Fussell, Susan R. (ed.): The Verbal Communication of Emotions.Interdisciplinary Perspectives. - Mahwah, NJ/London: Lawrence Erlbaum Associates, 2002. pp. 79-106.

http://www.book.xlibx.info/bo-juristic/3368147-1-how-emotions-with-words-emotionality-conversations-reinhard-fiehl.php

2. Foolen, A. (2012). The relevance of emotion for language and linguistics. Moving Ourselves, Moving Others: Motion and emotion in intersubjectivity, consciousness, and language. A. Foolen, U. M. Lüdtke, T. P. Racine, J. Zlatev (eds.) Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing. P. 349-369. 4.

https://www.researchgate.net/publication/290827825_The_relevance_of_emotion_for_language_and_linguistics

3. Kövecses, Z. (2003). Metaphor and emotion: Language, culture, and body in human feeling. Cambridge: Cambridge University Press (pp. 20-34).

4.Lindquist K.A., Gendron M., Satpute A. B. Language and emotion: Putting words into feelings and feelings into words / Kristen A. Lindquist, Maria Gendron, & Ajay B. Satpute 1.    Kövecses, Z. (2003). Metaphor and emotion: Language, culture, and body in human feeling. Cambridge: Cambridge University Press.

http://www.unc.edu/~kal29/docs/Lindquistetal_Handbook_inpress.pdf